1. اس‌ود تاجيکسکوو فلکلورا
پدیدآورنده : / گردآورنده ر. آ. آمانوف... [و ديگران]
کتابخانه: کتابخانه زبان روسی آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي تاجيکي
رده :
۳۹۸
/
۹۹ ۱۵۷
الف
۵۳۹
2. [اصطلاحات و تعبیرات زبان روسی]
پدیدآورنده : / [جمیله بابازاده],بابازاده
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : فارسی -- اصطلاح‌ها و تعبیرها-- روسی,ضربالمثلهای روسی -- واژه‌نامه‌ها-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PG
۲۴۶۰
/
ب
۲
الف
۶
3. [اصطلاحات و تعبیرات زبان روسی]
پدیدآورنده : / [جمیله بابازاده],بابازاده
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : فارسی -- اصطلاح‌ها و تعبیرها-- روسی,ضربالمثلهای روسی -- واژه‌نامه‌ها-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PG
۲۴۶۰
/
ب
۲
الف
۶
4. امثال و حکم
پدیدآورنده : تهيه‌و تنظيم خالق کوراوغلي
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي-- ترجمه شده به روسي ضربالمثلهاي ايراني-- ترجمه شده به روسي
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
5. امثال و حکم
پدیدآورنده : تاليف علي‌اکبر دهخدا
کتابخانه: كتابخانه عمومی سید ابو الرضا راوندی (اصفهان)
موضوع : ضربالمثلهاي ايراني- ترجمه شده به روسي ضرب المثلهاي فارسي , ترجمه شده به روسي
رده :
398
9/
فا
د
835
الف
6. امثال و حکم
پدیدآورنده : تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,امثال و حکم فارسي امثال و حکم فارسي به‌روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي (روسي)
کتابخانه: كتابخانه عمومی صائب (اصفهان)
موضوع : ضربالمثلهاي ايراني- ترجمه شده به‌روسي ضربالمثلهاي فارسي- ترجمه شده‌به روسي
رده :
398
9/
فا
ک
794
الف
7. امثال و حکم فارسی
پدیدآورنده : کوراوغلی، خالق ۱۹۱۹-
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه صنعتی خواجه نصير الدين طوسى (تهران)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به روسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ک
۹
الف
۸
8. امثال و حکم فارسی به روسی برای زبان آموزان زبان روسی
پدیدآورنده : / تهیه و تنظیم خالق کوراوغلی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به روسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ک
۹
الف
۸
م
9. امثال و حکم فارسی به روسی برای زبان آموزان زبان روسی
پدیدآورنده : / تهیه و تنظیم خالق کوراوغلی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به روسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ک
۹
الف
۸
م
10. امثال و حکم فارسی به روسی برای زبان آموزان زبان روسی
پدیدآورنده : / تهیه و تنظیم خالق کوراوغلی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به روسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ک
۹
الف
۸
م
11. امثال و حکم فارسی به روسی برای زبان آموزان زبان روسی
پدیدآورنده : / تهیه و تنظیم خالق کوراوغلی
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (آذربایجان شرقی)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای ایرانی, -- ترجمه شده به روسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
۸۲
الف
،۹۴
ک
12. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
13. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
14. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
15. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: کتابخانه مسجد امام جعفر صادق (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
16. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه مسجد الرضا (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
17. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
18. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
19. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
20. امثال و حکم فارسي به روسي براي زبان‌آموزان زبان روسي
پدیدآورنده : / تهيه و تنظيم خالق کوراوغلي,کوراوغلي,Korogly
کتابخانه: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
ک
۷۹۴
الف
